Bhutan GNH/Monarchy

In the early 1970s, the visionary Fourth King of Bhutan, His Majesty Jigme Singye Wangchuck, proposed happiness as the indicator of progressive development for the Bhutanese people. Recognising the non-material roots of well-being, 国民幸福总值 seeks to balance human needs within the limits of what nature can sustainably provide.

当不丹于 2008 年拥抱民主时,国民幸福指数的价值观被载入其宪法中,“国家应努力促进那些能够实现国民幸福总值的条件。”国民幸福指数出人意料地引起了全球的关注,这种关注一直持续到今天,吸引了来自四面八方的游客,他们受到不丹创新国家政策的启发。

GNH is practically applied under the Four Pillars of Good Governance, Sustainable Socio-economic Development, Preservation and Promotion of Culture, 和 Environmental Conservation, which are further elaborated within Nine Domains. Today in Bhutan all legislation must pass through the ‘GNH Screen’ to ascertain that it upholds these values.

The unification of Bhutan into the modern constitutional monarchy it is today, originated in the mid-17 century with the arrival of Zhabdrung Ngawang Namgyal, a powerful Buddhist teacher and statesman, from Tibet. Unifying Bhutan as one nation-state, he famously separated monastic and secular rule and oversaw the building of Bhutan’s imposing dzongs which served as defensive fortresses, seats of government and home to the monastic body.  

After Zhabdrung’s death, political upheaval destabilized the centralized governance he had established, resulting in a resurgence of powerful local governors.   Strategically aware of the threat of colonization, Bhutan reunified in 1907 under the powerful Central Bhutanese Governor Trongsa Penlop Ugyen Wangchuk, who was unanimously elected by the people, officials and clergy and enthroned as the first hereditary King of Bhutan. In 1910 he secured the Treaty of Punakha, under which Britain guaranteed Bhutan’s independence.

受益于通萨·彭洛普 (Trongsa Penlop) 后裔的英明统治,不丹继续实行绝对君主制,直到第四任国王吉格梅·辛格·旺楚克 (Jigme Singye Wangchuck) 于 2005 年启动国家民主​​化。在他的儿子第五任国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克 (Jigme Khesar Namgyel Wangchuck) 的统治下,不丹采用了2008年,不丹正式成为君主立宪制国家,颁布了第一部民主宪法。在其年轻的君主政体中,不丹国王因其英明的领导而受到人民的尊敬,并因其对所有不丹人民福祉的富有同情心的承诺而继续赢得近乎虔诚的尊重。


加入我们

借助 Longchenpa Tours & Treks 的专家建议、旅行指南、目的地信息和灵感,发现、计划和预订您的完美旅行。